Bilan énergétique: deux pays, un problème
10 juin 2002
Nicole Jestin-Fleury, Commissariat à l'Energie Atomique (CEA)
Adolf Birkhofer, professeur de sécurité et dynamique des réacteurs à l'Université Technique de Munich,Président de la Deutsch-Französische Gesellschaft für Wissenschaft und Technologie (DFGWT) à Bonn
Axel Berg, député au Bundestag, porte-parole SPD de la Commission d'enquête parlementaire sur l'Energie.
Animation : Dagmar Röhrlich, journaliste scientifique indépendante, prix Holtzbrinck 1999 de journalisme scientifique.